一、資料只供參考
桑榆整理政府公開資料，盡力確保內容準確，但不保證資料完整、準確、可靠或最新。服務安排、名額、收費、開放時間及申請資格可能隨時改變，一切以社會福利署及服務單位最新公布為準。
二、不承擔責任
在法律容許的範圍內，桑榆及其營運者不會就任何人因使用、依賴或未能使用本站資料而直接或間接引致的任何損失、損害或後果承擔任何責任，包括因資料錯漏、延誤或服務單位安排改變而引致的情況。
三、不構成專業意見
本站內容不構成醫療、護理、法律、財務或社會工作的專業意見，亦不是評估或轉介。長者是否適合某項服務，須經社工或專業人員評估。
四、名單不代表有位或合資格
本站列出某個服務或院舍，不代表現在有空位，亦不代表你符合申請資格。資助名額由社會福利署按評估結果及輪候次序編配。本站不提供任何評分、排名或推薦。
五、資料來源及知識產權
本站服務資料主要來自香港特別行政區政府、社會福利署及資料一線通（DATA.GOV.HK）。相關資料的知識產權屬香港特別行政區政府及有關機構所有。本站按資料一線通使用條款及社會福利署網站重要告示，轉載並註明出處；部分服務資料由服務單位提供予社署公布。每項資料的來源、官方日期及本站下載日期，載於資料來源及方法。
院舍收費表、服務質素資料等由服務單位提供予社會福利署公布，本站只提供連結，不保證其內容。
六、外部連結
本站連結到政府及其他網站，只為方便使用者。桑榆不控制這些網站，亦不對其內容負責。
七、獨立性
桑榆是獨立的公益資訊平台，與社會福利署、任何政府部門或服務機構沒有從屬關係，不收取服務單位任何費用，亦不接受付費排名。
八、私隱
本站不設帳戶，亦不會要求你提供個人資料。比較清單及文字大小設定只儲存在你的瀏覽器；社區券計算機、院舍券計算機及長者福利一站檢查只在你的裝置計算，不會傳送你輸入的資料。
本站使用 Google Analytics 統計訪客人數，以及了解哪些內容最有用。Google Analytics 會使用 Cookie，並把瀏覽資料（例如你看過的頁面、裝置類型、大約位置及 IP 位址）傳送至 Google。你可以在瀏覽器封鎖 Cookie，或安裝 Google Analytics 停用附加元件。
本站亦使用 Microsoft Clarity，透過點擊及捲動位置、瀏覽過程重播等資料了解訪客怎樣使用網站，以便改善內容。Microsoft Clarity 會使用 Cookie，並把瀏覽資料傳送至 Microsoft；你在欄位輸入的內容會被遮蔽。社區券計算機頁面不會載入 Microsoft Clarity。
只有按下「顯示地圖」，才會連接 OpenStreetMap 及地圖程式的供應商。
如發現資料有誤，請以社會福利署及服務單位最新公布為準。最後更新：2026年11月8日。